<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>simplement Nat &#187; standard</title>
	<atom:link href="http://nat.fam-martel.eu/tag/standard/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://nat.fam-martel.eu</link>
	<description>N&#039;être pas écouté, ce n&#039;est pas une raison pour se taire.   Victor Hugo</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 09:45:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>WCAG contenu adaptable</title>
		<link>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-contenu-adaptable/</link>
		<comments>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-contenu-adaptable/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Mar 2009 10:14:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathanaël Martel</dc:creator>
				<category><![CDATA[accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[HTML]]></category>
		<category><![CDATA[standard]]></category>
		<category><![CDATA[WCAG]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[XHTML]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fam-martel.eu/nat/?p=617</guid>
		<description><![CDATA[1.3 &#8211; Créer le contenu qui peut être présenté de différentes façons sans perte d&#8217;information Un balisage sémantique est utilisé. Pour rappel : Hiérarchisation : h1, h2, h3&#8230; Listes : ul, ol, li Emphase : strong, em, code, abbr, blockquote&#8230; Tableau pour les données tabulaire uniquement. Utilisation de label pour les formulaires. Le code se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>1.3 &#8211; Créer le contenu qui peut être présenté de différentes façons sans perte d&#8217;information</strong></p>
<ul>
<li>Un balisage sémantique est utilisé. Pour rappel :
<ul>
<li>Hiérarchisation : h1, h2, h3&#8230;</li>
<li>Listes : ul, ol, li</li>
<li>Emphase : strong, em, code, abbr, blockquote&#8230;</li>
<li>Tableau pour les données tabulaire uniquement.</li>
<li>Utilisation de <a href="http://fam-martel.eu/nat/2009/02/des-champs-accessibles-avec-label/">label</a> pour les formulaires.</li>
</ul>
</li>
<li>Le code se déroule d&#8217;une façon logique, notamment les éléments sont séquencé correctement.</li>
<li>Le contenu ne fait pas allusion à des éléments sensoriel du type : le bouton à côté, la colonne de droite, la forme, la taille, la couleur&#8230;</li>
</ul>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 110px"><a class="flickr-image alignnone" title="Le printemps revient" rel="flickr-mgr" href="http://farm4.static.flickr.com/3554/3391254621_ba82c24220_t.jpg"><img class="flickr-large" title="Le printemps revient" src="http://farm4.static.flickr.com/3554/3391254621_ba82c24220_t.jpg" alt="Le printemps revient" width="100" height="75" /></a><p class="wp-caption-text">Le printemps revient</p></div>
<p>La base. En résumé, il faut penser que l&#8217;<strong>on ne peut garantir la forme, alors il faut que le fond est des bases solides</strong>. Ainsi il faut <strong>dissociez le fond de la forme</strong>. Je devrais peut-être l&#8217;afficher dans mon bureau, pour mes collègues&#8230;.</p>
<p>Personnellement je n&#8217;utilise pas d&#8217;éditeur <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/What_you_see_is_what_you_get">wysiwyg</a> pour créer des pages Web, ce qui m&#8217;oblige à vérifier ces points. Cependant n&#8217;intervenant que rarement à l&#8217;intégration du contenu, ces points ne sont pas forcément respecté. Pour les inciter, je met en place dans une page de démonstration contenant le plus d&#8217;exemple possible tiré des maquettes graphiques ou de ce qui ne s&#8217;y trouve pas et que l&#8217;on pourrait avoir besoin par la suite. Comme souvent, on commence un travail proprement et l&#8217;on finit dans la précipitation&#8230;</p>
<p>Astuce : le point de contrôle simple, est de retirer la feuille de style ( Affichage -&gt; Style de la page -&gt; Aucun style ), si le contenu est toujours accessible, c&#8217;est gagné ! Notez également que l&#8217;extension Firefox <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/9403">SenSEO</a> permet de vérifier quelques un de ces points</p>
<p><a href="http://webaim.org/standards/wcag/checklist">WebAIM&#8217;s WCAG 2.0 Check (en)</a> &#8211; <a href="http://www.w3.org/TR/WCAG20/">Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 (en)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-contenu-adaptable/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WCAG média temporel</title>
		<link>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-media-temporel/</link>
		<comments>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-media-temporel/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2009 09:00:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathanaël Martel</dc:creator>
				<category><![CDATA[accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[standard]]></category>
		<category><![CDATA[vidéo]]></category>
		<category><![CDATA[W3C]]></category>
		<category><![CDATA[WCAG]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[XHTML]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fam-martel.eu/nat/?p=610</guid>
		<description><![CDATA[1.2 &#8211; Fournir un alternatif à tous les contenus qui évoluent dans le temps. Un texte de transcription est prévu pour les contenus audio pré-enregistré. Un texte de transcription et/ou un alternatif audio est prévu pour les contenus vidéo pré-enregistré. Des sous-titre synchronisés sont fourni pour les vidéos pré-enregistré. Un alternatif audio est fourni et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>1.2 &#8211; Fournir un alternatif à tous les contenus qui évoluent dans le temps.</strong><a href="http://www.w3.org/TR/WCAG20/#media-equiv"><br />
</a></p>
<ul>
<li>Un texte de transcription est prévu pour les contenus audio pré-enregistré.</li>
<li>Un texte de transcription et/ou un alternatif audio est prévu pour les contenus vidéo pré-enregistré.</li>
<li>Des sous-titre synchronisés sont fourni pour les vidéos pré-enregistré.</li>
<li>Un alternatif audio est fourni et synchronisé avec le contenu vidéo.</li>
<li>Des sous-titres synchronisés sont fourni pour tous les contenus vivant (audio ou vidéo). [AA]</li>
<li>Un alternatif audio est fourni et synchronisé avec une vidéo vivante. (Requis uniquement si la vidéo contient des informations visuelles.). [AA]</li>
<li>Une vidéo en langage des signes est fourni pour toutes les média qui contiennent du son. [AAA]</li>
<li>Si la vidéo ne permet pas d&#8217;alternatif sonore due au manque de temps mort dans la vidéo, une version alternative avec des pauses qui permettent une description sonore est fourni. [AAA]</li>
<li>Une transcription est fourni pour tous les media pré-enregistré qui possède une bande vidéo. [AAA]</li>
<li>Une transcription est fourni pour tous les media audio même vivant. [AAA]</li>
</ul>
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 110px"><a class="flickr-image alignnone" title="Choux" rel="flickr-mgr" href="http://farm4.static.flickr.com/3544/3387875905_ed0bc54522_t.jpg"><img class="flickr-large" title="Choux" src="http://farm4.static.flickr.com/3544/3387875905_ed0bc54522_t.jpg" alt="Choux" width="100" height="75" /></a><p class="wp-caption-text">Choux</p></div>
<p>Le W3C ne rigole pas avec la vidéo et l&#8217;audio ! Ce sont des recommendations assez difficile à mettre en place et qui demande donc une certaine expertise, une charge de travail importante et donc un coût non négligeable. Le plus simple : ne pas en utiliser&#8230; pas facile, car cela reste des media très percutant.</p>
<p><a href="http://webaim.org/standards/wcag/checklist">WebAIM&#8217;s WCAG 2.0 Check (en)</a> &#8211; <a href="http://www.w3.org/TR/WCAG20/">Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 (en)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-media-temporel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WCAG contenus non textuel</title>
		<link>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-contenus-non-textuel/</link>
		<comments>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-contenus-non-textuel/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2009 21:34:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathanaël Martel</dc:creator>
				<category><![CDATA[accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[checklist]]></category>
		<category><![CDATA[CSS]]></category>
		<category><![CDATA[standard]]></category>
		<category><![CDATA[W3C]]></category>
		<category><![CDATA[WCAG]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[XHTML]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fam-martel.eu/nat/?p=600</guid>
		<description><![CDATA[WCAG : “Web Content Accessibility Guidelines”, soit “directives pour l’accessibilité des contenu du web” en français. 1.1 &#8211; Contenu non textuel. Toutes les images, les boutons de formulaires, et les zone active des images mapé doivent avoir un équivalent textuel approprié. Les images qui ne véhiculent pas d&#8217;information possèdent un texte alternatif null (atl=&#8221;") ou [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<dl>
<dt>WCAG :</dt>
<dd>“Web Content Accessibility Guidelines”, soit “directives pour l’accessibilité des contenu du web” en français.</dd>
</dl>
<p><strong>1.1 &#8211; Contenu non textuel.</strong></p>
<ul>
<li>Toutes les images, les boutons de formulaires, et les zone active des images mapé doivent avoir un équivalent textuel approprié.</li>
<li>Les images qui ne véhiculent pas d&#8217;information possèdent un texte alternatif null (atl=&#8221;") ou sont implémenté en CSS. Les images liés ont un texte alternatif de description.</li>
<li>Les alternatives équivalente des images complexes, sont disponible dans le contexte ou dans une page séparé (lié ou dans le &#8220;longdesc&#8221;).</li>
<li>Les boutons des formulaire ont une valeur significative.</li>
<li>Les champs de formulaire ont une étiquette (<a href="http://fam-martel.eu/nat/2009/02/des-champs-accessibles-avec-label/">label</a>) associé ou, à défaut, un attribut title descriptif.</li>
<li>Les élément multimédia (vidéo, flash) embarqué sont identifié par un contenu textuel adapté.</li>
<li>Les frames sont correctement titré.</li>
</ul>
<div class="wp-caption alignright" style="width: 110px"><a class="flickr-image alignnone" title="Moineau" rel="flickr-mgr" href="http://www.flickr.com/photos/catnat/3388534894/"><img class="flickr-large" title="moineau" src="http://farm4.static.flickr.com/3567/3388534894_e762c69378_t.jpg" alt="Moineau" width="100" height="75" /></a><p class="wp-caption-text">moineau</p></div>
<p>Commentaire : jusque là pas de difficulté, si ce n&#8217;est peut être de passer en revue les dernières illustrations ajouté ou changé mainte fois à la demande du client.</p>
<p><a href="http://webaim.org/standards/wcag/checklist">WebAIM&#8217;s WCAG 2.0 Check (en)</a> &#8211; <a href="http://www.w3.org/TR/WCAG20/">Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 (en)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://nat.fam-martel.eu/2009/03/wcag-contenus-non-textuel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

